感染
  
Translated

名词。细菌、病毒、寄生虫和真菌等微生物对人体的入侵。

 

“普通感冒是病毒感染的典型例子,患者可出现喉咙痛、咳嗽、喷嚏和轻度发烧。”

 

“预防感染,人人有责。患者及其家人可在接受治疗时尽力保持健康。”

 

近似词

感染的

形容词。与微生物入侵相关的。

Learning point

如何保护自身和亲人避免感染?

 

当可致病的细菌、病毒、寄生虫或真菌进入体内并开始繁殖时,就会发生感染。但通过隔离或疫苗接种,就能预防感染。以下是一些可供患者或公众避免社会获得性感染的建议。[1]

 

#1.理解感染的传播方式。

 

大多数微生物可通过体表的开口进入体内,包括鼻子、口腔、耳朵、肛门和生殖道。它们还可经由昆虫叮咬或动物咬伤通过皮肤传播,甚至还可在空气中或通过门把手传播。预防感染的最佳方法是阻止这些微生物进入人体。

 

#2.勤洗手。

 

这一点在烹饪前后以及进食之前和如厕之后非常重要。

 

#3.接种疫苗。

免疫接种可显著降低感染多种疾病的概率,按照建议坚持定期接种疫苗。

 

#4.仅在必要时使用抗生素。

 

仅在有处方时使用抗生素,不可强迫医生提供抗生素。[2] 你应当询问:“我为什么要用抗生素?”,从而了解原因。[3] 除非另有说明,或者出现过敏症状,否则应按处方足量使用抗生素,即使你在完成疗程前已开始感觉好转。

 

 

#5.如果你出现感染的症状和表现,避免外出。

 

如果你出现呕吐、咳嗽、腹泻或发烧,不要去上班或上学。

 

#6.生病时戴口罩。如果不可行,应在咳嗽时捂嘴。

 

当你患病并且在咳嗽或打喷嚏时,会向空气中排出带有病毒的微小的唾液和粘液飞沫。这些病毒可传播给你周围的人,导致他们也患病。感觉不适时戴口罩,是防止你向他人传播病菌的最佳方式之一。

 

在许多国家,患病时戴口罩的习惯还不流行。由于这种做法并不普遍,因此你外出时戴口罩可能会感觉很显眼。但是,我们仍建议你患病时戴口罩。如果做不到,在你打喷嚏或咳嗽时,务必用纸巾捂住口鼻,然后将纸巾丢弃。如果随身没有纸巾,向你的肘部咳嗽或打喷嚏,而非你的双手。

 

#7.巧妙烹饪。

 

烹制食物时,保持台面和厨房其他表面洁净。此外,及时冷藏剩菜。避免烹制好的熟食长时间的放置在室温中。

 

#8.食用熟食和饮用干净的水。

 

食用生食或不干净的蔬菜可增加感染和腹泻的风险。许多国家的自来水依然存在细菌污染,最好在饮用前将水烧开。

 

#9.防虫

 

蚊子和扁虱均带有多种病毒、细菌和寄生虫。请户外活动时使用杀虫剂,排干住所附近的任何积水以防止蚊虫滋生,并借助动物控制服务防治老鼠和蟑螂。

 

#10.预防性传播疾病。

不可在无保护的情况下发生性行为。如果发生性接触,务必使用避孕套。接受HIV和其他性传播疾病(STD)检测,并且让你的伴侣也接受检测——或者共同禁欲。

 

参考文献

1 Mayo Clinic. (2017, March 08). Germs: Protect against bacteria, viruses and infection. Retrieved from https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/infectious-diseases/in-depth/germs/art-20045289

2 Knapton, S. (2015, August 18). 'Soft touch' doctors should be disciplined for over-prescribing antibiotics. Retrieved from https://www.telegraph.co.uk/news/science/science-news/11808015/Soft-touch-doctors-should-be-disciplined-for-over-prescribing-antibiotics.html

3 Laliberte, M. (n.d.). 12 Essential Questions to Ask Your Doctor Before Taking Antibiotics. Retrieved from https://www.rd.com/health/conditions/antibiotics-side-effects-questions/#card-1/

Related words.
Word of the month
New word
下載

下载字典的中文版